艾琳泰(tài )(🔨)勒布(bù )羅(luó )德斯(🥇)基的首部長片《Hear and Now》探(tàn )討遺傳性失聰(🌰)如(🍖)何影響(🗼)她家(jiā )(🥩)中的兩代人,在2007年(nián )辛(♑)丹斯(😎)電影(yǐng )節獲得觀眾大獎。本(běn )片延續這部自(zì )(💆)傳式紀錄片,布(🚥)羅(luó )德斯基的兒(ér )子(zǐ )喬納斯(🍮)遺傳了家族性(🚑)的失(🥀)聰基因,四歲時接近完(wán )全失聰,兒時接受人工耳蝸手(shǒu )術。現在11歲的他,已經熟習(xí )了有聲音的世界(🌞),並學(👓)習彈奏(zòu )貝(⛓)多芬的《月光奏鳴曲》。布羅(luó )(🕙)德(⛳)斯基的父(fù )母(mǔ )也植入(🥕)人工耳蝸,但跟喬納斯不同(🤘),他們大部分的(🥊)人生(shēng )(👊)都已在(🚗)寂(jì )靜無聲(🈸)的世(🏻)界中渡過。當喬(qiáo )納斯在(zài )探索寂靜(📟)對(duì )(🐩)他(tā )的(de )意義時(🙎),他的外(wài )祖(🤔)父卻在(zài )(😙)摸索獲得聽(👌)覺後(hòu )的轉變。